La prière du Notre Père en hébreu, grec et latin
Téléchargez ici la prière liturgique du Notre Père en hébreu, grec et latin
Téléchargez ici la prière liturgique du Notre Père en hébreu, grec et latin
Téléchargez ici les traductions du Notre Père proposées à la Conférence sur le Notre Père qui a eu lieu en mars 2012 au Centre Orthodoxe d’Etudes et de recherche Dumitru Staniloae
La prière du cœur ou prière du Nom de Jésus « Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu / aie pitié de moi, pécheur » ou « Seigneur Jésus-Christ, Fis du Dieu vivant /aie pitié de moi, pécheur ». C’est une prière simple, à caractère répétitif (comme un chapelet) qui … [Lire la suite…]
Psaume 103 / 104* (Il est psalmodié au début des Vêpres, occidentales et orientales, de préférence par deux personnes qui alternent les versets. Si ce sont des vêpres occidentales, le psaume est encadré par une antienne) -Mon âme, bénis le Seigneur ! Seigneur mon Dieu, Tu es infiniment grand, / … [Lire la suite…]
Psaume de pénitence (50/51*) –Aie pitié de moi, ô Dieu, dans Ta bonté ; / selon Ta grande miséricorde efface mes transgressions. -Lave moi complètement de mon iniquité / et purifie-moi de mon péché. -Car je reconnais mes transgressions, / et mon péché est constamment devant moi. -J’ai … [Lire la suite…]
Ave, Mère des cultivateurs et des vignerons, de ton sein très pur est sortie la vigne de la Vie éternelle. Ave, Mère des jardiniers, tes entrailles sont des jardins de délices pour le Nouvel Adam. Ave, Mère des pêcheurs, tes filets de vertus ont pêché Ichtys[1]Ichtys ou ichtus … [Lire la suite…]
Prière de St Ephrem le Syrien[1]St Ephrem de Nisibe, appelé aussi « le Syrien » (vers 306 – 373) était diacre (à Nisibe, puis à Edesse, en Syrie orientale, c’est-à-dire en haute Mésopotamie) et didascale [professeur de théologie]. C’est un Père de l’Eglise, de langue syriaque (araméen) : il a écrit, … [Lire la suite…]